« Bondy, j'connaissais pas, je m'attendais à trouver une banlieue marxiste avec des faucilles et des marteaux partout, je suis tombé sur une municipalité socialiste avec la rose partout...».Une ville, des balades. L'écoute d'une parole décalée, parfois délirante... Ce que l'on contemple se transforme; et la ville de Bondy n'est plus tout à fait la même. |
« Bondy, I didn't know, I expected to find a marxist suburb with hammer and sickle everywhere. Instead, I found a socialist municipality with the rose (logo of the French Socialist party) everywhere. A town, walks. Listening to a speech out of phase, often delirious. What we are viewing is being transformed and the town of Bondy is not quite the same anymore. |
