RECHERCHER :
   
     
     
       

 

  IMPRIMER
  ENVOYER PAR MAIL
  NOUS CONTACTER
  VOIR PHOTOS

INFOS TECHNIQUES

2000
couleur
Portuguais
'


VERSIONS DISPONIBLES





PERPETUA 664
ENGLISH VERSION

Réalisation : Claudia Neubern
Son : Etienne Chambolle
Image : Kirsten Johnson
Montage : Waldir Xavier
Production : ISKRA, Productions 108
Musique : Theo Hakola

 
 

Six ans après avoir quitté mon pays le Brésil, je reçois par la poste une vieille bande-son où je trouve l'enregistrement de la cérémonie de mariage de mes parents. J'avais 26 ans. C'était la première fois que j'entendais la voix de ma mère morte quand j'avais un an. Bouleversée, je décidai de faire un voyage au Brésil...

 

Six years after I left my country, Brazil, I was sent an old sound reel in the post and I discovered a recording of my parent's wedding ceremony. I was twenty six. It was the first time I'd ever heard my mother's voice as she died when I was a year old. I was terribly moved and I decided to go to Brazil.

 
            [ FILM DU MEME AUTEUR : PERPETUA 664 ]
            [ THEMES ASSOCIES : Education / Jeunes ; Femmes ]
            [COMMENTAIRE : ]