Réalisation : François Jacquemain Production : C.I.D.
Les habitants de Plogoff ne veulent pas que la Bretagne déjà laissée pour compte du développement devienne la poubelle de la France par l'implantation de centrales nucléaires. Tous les soirs, à l'heure des «vêpres», ils s'opposent aux C.R.S.
The people of Plogoff, a village in Britanny, refuse to let their region become the rubbish bin of France with nuclear plants being set up near their homes. Everyday, instead of attending vespers, the country-folk set out to confront the police.