En croisant les itinéraires de femmes victimes du DES avec la parole des médecins, des représentants des pouvoirs publics et des laboratoires, ce film se propose de comprendre la mécanique qui mène de l'erreur médicale d'hier au déni d'aujourd'hui. Une histoire de pensée dominante, d'intérêts économiques, de pouvoirs des mandarins, de solidarité de corps, de culpabilité aussi... Une enquête en France, en Belgique, en Allemagne, aux Etats-Unis... |
A miracle drug turns into a nightmare. In this film we try to understand the mechanism that led to a medical error in the past and a denial today, by weaving the destinies of women who were victims of DES (stilbestrol) with interviews with doctors, representatives of the public services and the laboratories's about dominant thinking, economic interests, the power of the Establishment, the resistance - and guilt - of the medical body. An investigation carried out in France, Belgium, Germany and the United States... |
