RECHERCHER :
   
     
     
       

 

  IMPRIMER
  ENVOYER PAR MAIL
  NOUS CONTACTER
  VOIR PHOTOS

INFOS TECHNIQUES

2005
couleur
Français Allemand
57'

2005
couleur
Français Allemand
57'


VERSIONS DISPONIBLES

2005
Vidéo
Français sous-t

2005
Vidéo
Version Anglaise - Français sous-t

IL FAUDRA RACONTER
A DUTY TO TELL

Réalisation : Daniel Cling, Pascal Cling
Production : ISKRA, ARTE France
Montage : Anne-marie Leduc
Image : Isabelle Razavet, Jacques Pamart
Son : Dominique Lancelot, Patrick Genet

 
 

« Il faudra raconter » disaient ceux qui mouraient dans les camps. Aujourd'hui, certains rescapés ont encore la force d'aller au devant des jeunes générations, parler sans relâche dans les classes, de la primaire à la terminale. Qu'en sera-t-il demain quand nous n'aurons plus que des traces ?

 

"We have the duty to tell" said the people dying in the camps. Today, some survivors still have the strength to meet the younger generations and speak relentlessly to students from primary to O'levels classes. What will happen tomorrow, when we are left with records only?

 
            [ FILMS DU MEME AUTEUR : ABDELKRIM ET LA GUERRE DU RIF ; HERITAGES ; IL FAUDRA RACONTER ]
            [ THEMES ASSOCIES : Education / Jeunes ; Histoire ; Répression / Guerre ]
            [COMMENTAIRE : ]